2016年9月19日，徐艺洋出演韩国直播节目《MY SMT》，并以S.M.Entertainment预备明星组合SMROOKIES成员的名义公开   。

2018年10月21日，徐艺洋开始出演东方卫视青春励志歌舞竞演节目《中国梦之声·下一站传奇》，并随节目发行同名主题曲《下一站传奇》   ，最终在节目中获胜，成功获得出道资格   ；12月31日，担任东方卫视“2019梦圆东方跨年盛典”的表演嘉宾   。

2019年1月3日，随节目《中国梦之声·下一站传奇》发行成团单曲《嗨》；20日，随组合LEGAL HIGH在上海举办成团发布会，正式出道   ；2月28日，发行第二支原创单曲《心星》；3月25日，随组合出席第26届东方风云榜颁奖典礼，获得最佳新人奖   ；5月10日，受邀出席“2019年中国品牌日5·10晚会”，表演开场歌舞《畅享510》   ；10月12日，参加青春体娱跨界类型节目《超新星全运会第二季》   。

2020年1月16日，与刘宇宁参加湖南卫视华人春晚，演唱了《拜年啦》   。2020年3月，作为学员参加腾讯视频练习生节目《创造营2020》   ；在创造营第二次公演中表演了《river》并以有张力的舞姿拿到了小组撑腰王。在第三次公演中以《怪女孩》造型及优美的表演拿到了全场撑腰王和c位撑腰王   。7月16日，发布了个人首支单曲《聆听》。   。8月18日，参加了湖南卫视2020汽车之家818全球汽车夜，与公司老板黄子韬合作《冰激淋》   8月23日，参加的浙江卫视文化旅游类探寻体验真人秀《还有诗和远方》播出，与张国立老师作为第三期嘉宾。   8月30日，参加的腾讯视频《潮玩人类在哪里》播出，与蔡明老师作为第四期嘉宾。   9月，担任优酷综艺《这！就是灌篮第三季》跨界领队   。9月29日，演唱了由腾讯音乐娱乐集团特别企划的“如初之光”单曲《OMG》上线。   10月2日，在东方卫视、哔哩哔哩、文火传媒共同出品的首档职场文化代际互动真人秀《花样实习生》中担任一名志愿者，并演唱了《你最最最重要》。   10月20日，参加了由中央文明办、文化和旅游部、中央广播电视总台共同推出的“央视频号·文化志愿者专列”贫困地区文化旅游资源推介活动《火车火车哪里开》。   12月10日，获得第十七届MAHB时尚先生盛典年度新人奖。