2005年，文佳煐作为广告模特出道   。2006年，出演个人首部电视剧《坠落的天使珍妮》并饰演惠美一角，正式作为演员出道；8月，参演由吴美熙，徐英姬，吕贤洙，朴孝俊等主演的恐怖片《老师的恩惠》，在剧中饰演童年时期的恩英。

2007年，出演儿童电视剧《今天也是晴天》；4月，出演电影《飞吧企鹅》，饰演“吴艺玲”一角   ；6月，参与惊悚悬疑片《黑色之家》的配音工作；10月，出演由朴真熙、尹世雅等人主演的古装悬疑片《宫女》，在片中饰演“日媛”一角   ；随后，出演由崔日华、金东允等人主演的家庭剧《山那边的南村》，在剧中饰演罗海英一角；11月，出演由柳德焕、李善均、吴万锡等主演的惊悚片《我们的社区》，在片中饰演童年时期的素妍。

2008年5月，出演由宋东润执导的亲情片《看得到首尔吗》；随后，出演由吴妍秀、李栋旭等主演的爱情剧《甜蜜的人生》，在剧中饰演尹惠珍的女儿   。2009年3月，出演由郑丽媛、郑京浩、朴敏英等主演的古装剧《王女自鸣鼓》；6月，出演由玄彬、金民俊、徐道永、李时言等主演的青春剧《朋友我们的传说》，在剧中饰演少年时期的崔贞淑   。2010年1月，出演由全宇成执导的古装剧《名家》，在剧中饰演童年时期的韩丹，凭借该剧获得第9届KBS演技大赏最佳青少年演技赏提名；5月，出演由金南佶、韩佳人、吴妍秀领衔主演的爱情剧《坏男人》，在剧中饰演少女时期的吴妍秀   。

2011年6月，出演由郑容和、朴信惠、宋昌义、苏怡贤等主演的青春爱情剧《你为我着迷》，在剧中饰演李绅的妹妹李贞贤   。2013年6月，与李诗英、严基俊、金显祐共同主演恐怖片《杀人漫画》，在片中饰演“赵瑞贤”一角   ；8月，与罗文姬、金海淑、吴贤庆、李泰兰等人合作出演家庭剧《王家一家人》，在剧中饰演王家女儿王海白，并凭借该剧获得第12届KBS演技大赏最佳青少年演技赏提名   。

2014年2月，与沈昌珉、申贤彬等合作主演奇幻爱情剧《美美》，在剧中饰演有着秘密的纯真少女美美   。2015年4月，与朴灿烈、吴世勋、边伯贤、都暻秀等人共同主演迷你剧《我邻居是EXO》，在剧中饰演EXO的狂热粉丝池允熙   ；11月，与吴智昊、尹智媛共同主演悬疑片《岛：偷走时间的岛》，在片中饰演神秘少女妍珠   。2016年3月，与崔泰俊、金时厚合作主演犯罪片《Cutter》，在片中单恋李世俊的姜恩英   ；5月，与尹施允、金赛纶、李成宰等人合作主演奇幻爱情剧《魔女宝鉴》，在剧中饰演丰演的朋友兼护卫武士瑟开。