1990年11月22日，李侑菲出生于韩国首尔市，为曾在历史剧《大长今》中饰演“崔尚宫”一角的演员甄美里的女儿，妹妹李多寅也是一名演员。

2011年，李侑菲与李正、洪中贤、金宇彬等演员拍摄情景喜剧《吸血鬼偶像》，正式出道。在剧中饰演GirlsGirls组合的组员“侑菲”一角。2012年，与宋仲基、文彩元、李光洙合作拍摄爱情剧《善良的男人》，饰演姜可可”一角。

2013年，4月搭档李升基、裴秀智等演员拍摄古装剧《九家之书》，饰演崔江置的初恋“朴清照”一角。凭借该剧获得APAN Drama Star Awards新人女演员奖。10月参与拍摄歌手许阁演唱歌曲《只留下香气》的MV。11月与EXO携手担任第15届Melon音乐奖颁奖礼的MC。

2014年，2月起李侑菲与金俊勉、边伯贤、黄光熙携手担任SBS人气歌谣的固定MC。6月与龙俊亨拍摄Beast迷你六辑抒情曲《不是现在》的MV。11月与李钟硕、朴信惠搭挡出演爱情剧《匹诺曹》，饰演一名私生饭出身的记者“尹侑莱”，并且获得SBS演技大赏新人奖。12月参演古装片《尚衣院》，饰演一名后宫嫔妃。

2015年，3月李侑菲参演喜剧片《二十》，并且与李俊昊演唱OST《取向狙击》。7月搭档李准基首次主演古装剧《夜行书生》，饰演一名被人诬陷谋反而没落的官宦之女。年末获得MBC演技大赏迷你剧部门新人奖。

2016年，7月特别出演爱情剧《任意依恋》第四集，与李俊昊出演明星CP。2017年，8月与崔珉豪主演网络剧《突然回到18岁》，饰演“韩娜菲”一角。10月与”935娱乐“签订专属合约。同年确认出演剧情片《邻居》，饰演在野党党首的女儿。

2018年，3月搭档李浚赫主演爱情剧《致忘记诗的你》，饰演一名理疗师。